Bibliographie annotée

A B C E G H J K L M N P R S T V W
BEZENER, Andy et DE SMIT, Ken. Manitoba Birds. Edmonton: Lone Pine Publishing, 2000.
Guide de poche sur les oiseaux du Manitoba, incluant une carte des meilleurs sites d’observation au Manitoba, ainsi qu’un guide à code couleurs pour repérage rapide.
BREDIN, Errol J. Biology of the Northern Prairie Skink, Eumeces septentrionalis. dans NatureNorth.Com (www.naturenorth.com) Édition Été, 2001.
Cet article nous renseigne sur le genre d’habitat que recherche le scinque des Prairies septentrionales, le seul lézard indigène au Manitoba et que l’on rencontre dans les dunes de Carberry.
BUTLER, William Francis. Chapter XIII. The Great Lone Land: A Narrative Of Travel And Adventure In The North-west Of America. 4ieme éd. Londres: S. Low Marston Low & Searle, 1873.
Le titre du plus populaire des livres de Butler, ‘The Great Lone Land’, est devenu une expression idiomatique et aucune allusion à l’Ouest canadien ne peut s’en passer. Le livre a connu dix-neuf impressions officielles … Rien qu’en Grande-Bretagne, le livre a été lu par plusieurs centaines de milliers de personnes. (Ronald Rees, New and Naked Land)
CALDER, Alison. Who’s from the Prairie? Some Prairie Self-Representations in Popular Culture. dans Toward Defining the Prairies: Region, Culture, and History. sous la direction de Robert Wardhaugh, Winnipeg : Presses de l’Université du Manitoba, 2001 : 91-100.
Article mettant en doute le régionalisme qui a fait le jeu de la politique identitaire au sein des œuvres littéraires de certaines des publications les mieux connues en Saskatchewan.
COLLICUTT, Doug. The Lazy Gardener paru dans le The Prairie Garden, (2003): 25-27.
Un court article illustrant la confusion et les renseignements erronés qui ont foisonnés au sujet de l’emblème floral du Manitoba, l’anémone des Prairies, et expliquant certaines des raisons pour lesquelles cette fleur est si vivace.
COLLICUTT, Doug. Crocuses in Spring. paru dans le Winnipeg Free Press, Sunday Magazine, What’s Outdoors Section sous le titre Our Prairie Crocus, 6 mai 2001.
M. Collicutt manifeste son dédain pour les pelouses traditionnelles dans cet article enjoué qui décrit comment il a transformé sa cour « monotone » en une parcelle de bonheur « acclimatée ».
EVANS, Terry. Prairie: Images of Ground and Sky. Lawrence: Presses de l’Université du Kansas, 1986.
Images de la prairie, surtout au Kansas, prises par le photographe Terry Evans. Comprend également des essais intéressants par Evans et d’autres.
FRANCIS, R. Douglas. Images of the West: Responses to the Canadian Prairies. Saskatoon: Western Producer Prairie Books, 1989.
Excellente histoire générale de la prairie canadienne, y compris un vaste choix de textes et d’images historiques.
GASS, William H. In the Heart of the Heart of the Country. New York: Harper & Row, 1968.
Recueil de nouvelles qui se déroulent dans le Mid West, écrites par le romancier et essayiste américain William Glass.
GRANT, Tim et LITTLEJOHN, Gail éds. Greening School Grounds: Creating Habitats for Learning. Toronto: revue Green Teacher magazine et New Society Publishers, 2001.
Guide destiné aux écoles où l’éducation des enfants est intégrée à l’écologisation des cours d’école. Les auteurs expliquent entre autre comment obtenir des subventions pour les projets et quelles sont les préoccupations en matière de sécurité. www.greenteacher.com
GROVE, Frederick Philip. A Stranger to My Time: Essays by and about Frederick Philip Grove, publié sous la direction de Paul Hjartarson. Edmonton : NeWest Press, 1986: 83-87.
———. Over Prairie Trails (1922). Toronto: McClelland and Stewart, 1970.
Les mentions bibliographiques ci-jointes ne sont que quelques échantillons sur les prairies que nous avons glanés de l'ensemble des œuvres de Grove d’où rayonne le paysage de la prairie manitobaine.
HEAT-MOON, William Least. Prairyerth (a deep map). Boston: Houghton Mifflin Company, 1991.
Examen littéraire et évocateur des aspects géographique, botanique, social et historique de la prairie, tels que perçus dans un même comté du Kansas. Contient également de courts extraits de divers textes historiques.
HODGINS, James. Propagating Wildflowers. dans WILDFLOWER. 4:3 (1988): 28-32.
Jim Hodgins initie le jardinier du Midwest américain à de nouvelles méthodes de propagation des fleurs des champs. Sa description des divers procédés et les références qu'il suggère sont une excellente initiation des novices à ce procédé.
HOLM, Bill. The Music of Failure. Marshall, Minnesota: Plains Press, 1985.
Recueil d’essais par l’auteur du Minnesota, Bill Holm, dans un style et une humeur qu’évoque assez bien le titre du recueil et qui sont tout à fait caractéristiques du Mid West et des Prairies.
JOHNSON, Derek; KERSHAW, Linda; MACKINNON, Andy; et POJAR, Jim. Plants of the Western Boreal Forest & Aspen Parkland. Edmonton, Vancouver et Washington: Lone Pine, 1995.
Guide de poche pancanadien détaillé sur les plantes, y compris, les arbres, les arbustes, les fleurs des champs, les graminées, les fougères, les mousses, les hépatiques et les lichens.
KEANE, Kahlee et HOWARTH, Dave. The Standing people: Field Guide of Medicinal Plants for the Prairie Provinces. Saskatoon: The Root Woman & Dave et Save Our Species, 2003.
Guide de poche sur les plantes de la prairie qui peuvent être médicinales. www.connect.to/rootwoman.
KERSHAW, Linda. Manitoba Wayside Wildflowers. Edmonton: Lone Pine Publishing, 2003.
Ce guide de poche classe les plantes dans cinq catégories générales – les fleurs à deux côtés, les petites fleurs sans tige à têtes compactes, les petites fleurs à tige dans un réseau de branches, les fleurs circulaires ayant des pétales distinctes et les fleurs circulaires à pétales fusionnées.
KINDSCHER, Kelly. Medicinal Wild Plants of the Prairie: An Ethnobotanical Guide. Kansas: University of Kansas Press, 1992.
KINDSCHER, Kelly. Edible Wild Plants of the Prairie. Kansas: Presses de l’Université de Kansas, 1987.
Ces livres documentent l’utilisation médicale parmis 203 des plantes originaires de la prairie par les Indiens des Plaines. Une recherche comprise des archives, des entrevues, et du travail sur lieux a permis le développement d’une base pour les soins médicaux à base de plantes.
KIPP, Sarah and CALLAWAY, Clive. On the Living Edge: Your Handbook for Waterfront Living. Régina, Saskatchewan : Nature Saskatchewan, 2003. www.livingbywater.ca/main.html, www.fanweb.ca/book/.
Guide pratique à l’intention des personnes qui habitent des propriétés riveraines. En plus de donner des conseils pratiques sur la façon de rendre la rive écologique, le guide fournit des renseignements sur les lois fédérale et provinciale portant sur les rives et les nappes d’eau.
KLASSEN, P., WESTWOOD, A.R., PRESTON, W.B.,and MCKILLOP, W.B. The Butterflies of Manitoba. Musée de l'homme et de la nature du Manitoba, 1989.
Ce livre est un guide de ressources et d’information sur les 144 papillons indigènes du Manitoba.
KROETSCH, Robert. Don’t Give Me No More of Your Lip; or, the Prairie Horizon as Allowed Mouth. dans Toward Defining the Prairies: Region, Culture, and History, sous la direction de Robert Wardhaugh, Winnipeg : Presses de l’Université du Manitoba, 2001: 209-216.
Le poète et romancier manitobain Kroetsch traite, dans son style inimitable, de certaines caractéristiques de la littérature des prairies, et en particulier de cette réticence un peu ambiguë et volubile qui s'inspire du paysage de la prairie.
KURELEK, William. Kurelek Country: The Art of William Kurelek. Toronto: Key Porter, 1999.
———. Kurelek’s Canada. Toronto: Pagurian Press, 1975.
Bon nombre des peintures de l’artiste manitobain William Kurelek (1927 à 1977) représentent des scènes évocatrices ou humoristiques de la prairie ou des agriculteurs et des pionniers des prairies.
LOOMAN, Jan et BEST, K.F. Budd’s Flora of the Canadian Prairie Provinces. Direction générale de la recherche, Agriculture Canada, 1987.
En se fondant sur les résultats des recherches taxinomiques que A. C. Budd a poursuivies pendant des années, les deux experts, Jan Loom et K. F. Best, ont mis au point et développé ces renseignements pour finalement publier une vraie « bible » taxinomique des plantes de la prairie.
LOOMAN, Jan. Prairie grasses identified and described by vegetative characters. Ottawa: Agriculture Canada, 1982.
Guide détaillé des herbes de la prairie, illustré d’images de plantes, et accompagné d’un index. http://www.agr.gc.ca/
MADSON, John. Where The Sky Began: Land of the Tallgrass Prairie. Ames, Iowa: Presses de l’Iowa State University, 1995.
Excellente description par un botaniste-naturaliste du paysage de la prairie, destinée au grand public non spécialisé.
Manitoba Avian Research Committee. The Birds of Manitoba. Winnipeg, MB: Manitoba Naturalists Society, 2003.
Assurément, ce guide de poche sur les oiseaux du Manitoba est l’un des plus détaillés qui soit. Il comprend également des renseignements sur les populations d’oiseaux, les oiseaux disparus, les conditions atmosphériques au Manitoba, ainsi que le nom d’endroits où il est possible d’observer les oiseaux au Manitoba. http://www.manitobanature.ca/birder/
MARLES, Robin J., CLAVELLE, Christina, MONTELEONE, Leslie, TAYS, Natalie et BURNS, Donna. Aboriginal Plant Use in Canada’s Northwest Boreal Forest. Vancouver et Toronto, Presses de l’Université de la Colombie-Britannique, 2000
Des travaux effectués par des spécialistes de l’université en collaboration avec des personnes des premières nations ont produit le présent guide sur les usages médicinaux et alimentaires des plantes provenant de la région forestière boréale nord-ouest du Canada. http://www.ubcpress.ubc.ca/
MCLACHLAN, S.M. et KNISPEL, A. Impacts and management recommendations regarding long-term prairie restoration at Beaudry Provincial Park, Soumit à Manitoba Conservation, 5 mars, 2003.
La prairie d’herbes hautes qui prédominait jadis dans le Midwest nord-américain occupe maintenant moins de 1 % de son domaine primitif. M. McLachlan et Mme Knispel révèlent quelques stratégies et difficultés dont il faut tenir compte lorsqu’on envisage la restauration écologique de la prairie d’herbes hautes.
MORGAN, John P. Gardening with Native Manitoba Plants: For Conservation & Backyard Wildlife. dans Nature North Magazine (www.naturenorth.com), Avril, 1999.
L’auteur expose les avantages qu’il y a à jardiner avec des plantes indigènes du Manitoba, tout en montrant comment certaines plantes bien connues sont réputées originaires de la région, tellement elles prolifèrent. M. Morgan nous sensibilise également aux problèmes des mélanges traditionnels de semences de fleurs des champs.
NERO, Robert W. The Prairie Still Lives in Winnipeg. publié précédemment dans The Beaver, vol. 306, no 4, printemps 1972: 26-29.
M. Nero reconstitue un compte rendu à la première personne des mesures de conservation de la prairie d’herbes hautes au Musée-nature de la Prairie au cours des années 1970. De plus, il nous renseigne sur les espèces et les complexités de l'habitat dans ce secteur.
PETCH, Virginia. Extrait de Aboriginal People and Birds: A Brief Cultural History of Manitoba’s First People. dans The Birds of Manitoba. Winnipeg: Manitoba Naturalists Society, 2003. 56, 59-60
Cet article illustre comment ce que nous connaissons de l’histoire du Manitoba a été conservé dans les traditions orales des cultures autochtones. Mme Petch examine également l’importance historique des oiseaux et l’intérêt que leur témoignaient les communautés autochtones.
PRESTON, William B. The Amphibians and Reptiles of Manitoba. Winnipeg: Musée de l'homme et de la nature du Manitoba, 1982.
Guide de poche sur les amphibiens et les reptiles du Manitoba rédigé par l’un des plus grands spécialistes manitobains dans ce domaine. http://www.manitobamuseum.ca/mu_natural_hist.html
REAUME, Tom. Manitoba’s Tall Grass Prairie: a field guide to an endangered space. Winnipeg: Manitoba Naturalists Society, 1993.
Livre à reliure spirale mis en vente par le Musée-nature de la prairie. Un excellent guide de poche sur les principales espèces que l’on rencontre dans la région du Musée-nature de la prairie. http://www.manitobanature.ca/
REES, Ronald. Land of Earth and Sky: Landscape Painting in Western Canada. Saskatoon: Western Producer Prairie Books, 1984.
Comprend plusieurs peintures représentant le paysage de la prairie.
———. New and Naked Land: Making the Prairies Home. Saskatoon: Western Producer Prairie Books, 1988.
Récit bien rédigé, engageant et nuancé du paysage de la prairie canadienne et de sa colonisation. Hautement recommandé.
ROSS, Sinclair. As For Me and My House (1941). Toronto: McClelland and Stewart, 1957.
Ce roman, qui se déroule dans un petit village de la prairie canadienne pendant la sécheresse et la dépression des années 30, est considéré comme un classique de la tradition réaliste de la prairie.
———. The Lamp At Noon. Dans Isolation in Canadian Literature, publié sous la direction de David Arnason. Toronto: Macmillan, 1975 :31-43.
Nouvelle qui évoque fortement l’expérience de la famine dans les prairies pendant la sécheresse des années 30.
ROYER, France et DICKINSON, Richard. Weeds of Canada and the Northern United States. Edmonton: Lone Pine Publishing et les Presses de l’Université de l’Alberta, 1999.
Photos en couleurs de plus de 175 espèces de mauvaises herbes. Comprend des photos de plantes à diverses étapes de croissance, ce qui facilite leur identification. http://www.uap.ualberta.ca/, http://www.lonepinepublishing.com
RUBIN, Carole. How to Get Your Lawn Off Grass: A North American Guide to Turning Off the Water Tap and Going Native. Madeira Park, Colombie-Britannique : Harbour Publishing, 2002
Guide qui enseigne comment transformer une pelouse ordinaire en un xéropaysage. Mme Rubin ne se limite pas à donner des conseils pratiques pour cette transformation, elle en précise également les motifs. www.harbourpublishing.com/index.php?s=book&id=411
SHAY, Thomas C. et KAPINGA, Margaret. The First Manitoba Farmers: Plant Remains from the Lockport Site. dans The Prairie Garden: Western Canada’s Only Gardening Annual, 2003. 131-134.
M. Shay et Mme Kapinga décrivent comment, grâce à des collections de graines carbonisées trouvées dans la région, on croit que Lockport est l’endroit le plus septentrional où l’agriculture a été pratiquée en Amérique du Nord avant l’arrivée des Européens. L’exposé décrit la méthode employée pour déterrer et analyser ces découvertes archéologiques.
STEGNER, Wallace. Wolf Willow: A History, a Story, and a Memory of the Last Plains Frontier (1962). New York: Penguin, 1990.
Ce journal élégiaque du romancier américain Wallace Stegner (1909 à 1993), qui a grandi à Whitemud, en Saskatchewan, renferme des passages en prose parmi les plus évocateurs, ravissants et descriptifs qui aient jamais été écrits au sujet du paysage de la prairie.
SVEINSON, J. et McLachlan, S. Role of seedbanks in the restoration of tallgrass prairie (Manitoba). dans Ecological Restoration. 21(1)(2003): 43-44.
Cet article souligne les avantages qui découlent d'une caractérisation des espèces aériennes fournissant des banques de semences dans les travaux de restauration des prairies d’herbes hautes au Manitoba, ainsi que les chances de succès.
TALIMAN, Valerie. We Never Take Before We Give. dans Indigenous Woman, IV: 2. Austin, Texas: Indigenous Women’s Network, 2002 : 18-19.
Cet article expose les motifs et les antécédents qui ont incité Janice Longboat à devenir une herboriste et une guérisseuse Mohawk traditionnelle. Il s’agit d’une série de réflexions sur la médecine conventionnelle et la médecine autochtone, sur les qualités préventives et curatives des herbes médicinales et sur les connaissances que les communautés autochtones du Canada étaient sur le point de perdre dans ce domaine.
THOMPSON, John Herd. Forging the Prairie West. Toronto: Presses de l’Université Oxford, Canada, 1998.
Excellente histoire générale des prairies canadiennes.
VAILLANCOURT, Gerard, éd. Weed Seedling Guide: Early Identification of Grass and Broad-Leaved Weeds. Edmonton: Alberta Agriculture, Food and Rural Development, 1996.
Guide de poche sur les mauvaises herbes ordinaires à l’étape du semis. www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/agdex41?opendocument.
VANCAESEELE, Rachel. Bigger Doesn’t Always Mean Better: Climate Change and Grasslands. dans Prairie Breeze, the Living Prairie Museum Newsletter, Hiver 2003.
Les modèles de la circulation générale (programme informatique aidant à prévoir les changements de climat) nous ont prévenus que le sud du Manitoba sera durement touché à mesure que les gaz à effet de serre continuent à accumuler de la chaleur. Bien qu'on s'attende à ce que les essences forestières soient repoussées vers le nord, les herbages qui apparaîtront n’auront pas la qualité qui a jadis été observée, et ce, à cause de la réduction des « nids de poule » (terrains marécageux) et des espèces existantes qui ont été introduites.
VANCE, F. R., JOWSEY, J. R., MCLEAN, J. S., et SWITZER, F. A. Wildflowers Across the Prairies. Vancouver: Greystone Books, 1999.
Guide de poche détaillé sur les fleurs de champs de la prairie. Comprend également des chapitres sur les herbes, les laîches et les joncs. www.douglas-mcintyre.com/book_details.asp?b=563.
WADHAUGH, Robert, éd. Toward Defining The Prairies: Region, Culture, and History. Winnipeg: Presses de l’Université du Manitoba, 2001.
Recueil d’essais présentés à la conférence interdisciplinaire « Defining the Prairies » tenue à l’Université du Manitoba en septembre 1998. www.umanitoba.ca/publications/uofmpress/excerpts/defining_introduction.html.
WEBB, Walter Prescott. The Great Plains. Boston: Ginn and Company, 1931.
Enquête primitive classique sur les grandes plaines du Mid West s’étendant du Canada au Texas, envisagée des points de vue historique, géographique et social.
WELSTED, John, John EVERITT, et STADEL, Christoph. The Geography of Manitoba: Its Land and Its People. Winnipeg: Presses de l’Université du Manitoba, 1996.
Manuel de base sérieux qui fournit beaucoup de renseignements utiles sur le paysage et les conditions atmosphériques de la prairie.
WESTWOOD, Richard A. et Borkowsky, Christie L. Sphinx Moth Pollinators for the Endangered Western Prairie Fringed Orchid Platanthera praeclara in Manitoba, Canada. dans Journal of the Lepidopterists’ Society 58:1 (2004) : 13-20.
Cet exposé traite du platanthère blanchâtre, Platanthera praeclara, dont on ignorait l’existence au Canada avant sa découverte, dans les années 1980, près de Tolstoi, au Manitoba. Cette étude a repéré les pollinisateurs de cette espèce menacée d’extinction.
Winnipeg Free Press. The Way We Live in Manitoba. Winnipeg: Winnipeg Free Press, 1998.
Livre de prestige contenant de bonnes photos et d’excellents articles sur la prairie manitobaine.